This article was originally published by MILENIO, before being taken down in response to pressure from transexclusionary groups. I’ve…